Os Aquários ao meu lado.

It is absolutely fascinating, a real dive into the ocean. Though, it is expensive and maybe a bit short. Though again, when you see the pictures and videos after your visit you are just amazed. The Oceanarium offers you unbelievable perspectives. The shop in addition is one with really nice pieces and a very good quality. (Traduzido pelo Google) É absolutamente fascinante, um verdadeiro mergulho no oceano. Porém, é caro e talvez um pouco curto. Porém, novamente, quando você vê as fotos e vídeos após a sua visita, você fica simplesmente surpreso. O Oceanário oferece-lhe perspectivas inacreditáveis. A loja além disso é uma loja com peças muito bonitas e de muito boa qualidade.

Super!

(Traduzido pelo Google) Muito bonito, repleto de uma variedade de animais e com muitas áreas de sensibilização para a fauna aquática e marinha. Sentimos falta de poder ver alguns polvos (Original) Muy bonito, lleno de variedad de animales y con muchas zonas para la concienciación del agua y de la fauna marina. Echamos de menos poder ver algunos pulpos

Uma experiência única

maravilhoso

Lindo

(Traduzido pelo Google) Uma piscina muito pequena. Como uma prisão. (Original) Viel zu kleine Becken. Wie ein Gefängnis.

(Traduzido pelo Google) Local agradável para visitar (principalmente se tiver tempo para fazer o trekking pelo Monte da Guia, está a caminho). O custo p/ pessoa é de 4 eur. Na verdade não é um aquário típico que vive apenas do turismo. A ideia aqui é misturar turismo com local de trabalho. 90% dos peixes (que são exclusivamente da região dos Açores) serão vendidos e transferidos para outros aquários ao redor do mundo ou ficam lá temporariamente para serem cuidados. Eu recomendo. A equipe foi simpática e nos explicou muitas coisas. No final é possível assistir a um vídeo de 7 minutos com uma breve explicação sobre a vida marinha em redor do Faial. (Original) Nice place to visit ( specially if you take time to do the trekking around Monte da Guia, its on the way). The cost p/ person is 4 eur. Indeed not a typical aquarium that lives only from tourism. The idea here its to mixure tourism with a work place. 90% of the fishes (which are exclusively from Azores region) will be sold & transferred to other aquariums around the world or are temporarily there to be taken care off. I recommend it. The staff was nice and explain us many stuff. In the end its possible to watch a 7min video with a short explanation of the marine life around Faial.

(Traduzido pelo Google) Mesmo sendo pequeno, o guia explica muito bem o que se faz lá e o que há na região. É uma pena que não forneçam mais recursos porque o menino não poderia fazer o suficiente, seriam necessárias duas pessoas. Localização muito boa. (Original) Aún que es pequeño el guía explica muy bien lo que se hace allí y lo que hay por la zona. Una pena que no pongan más medios por que el chico no daba a basto, harían falta dos personas. Muy buena ubicación.

(Traduzido pelo Google) Não é um aquário real, mas uma estação de reprodução para outros zoológicos. Os animais são todos mantidos em grandes tanques de concreto. As duas tartarugas que vivem aqui não têm terra para descansar. Eles sobem, respiram fundo e mergulham de volta ao fundo do tanque, onde ficam imóveis até precisarem de ar novamente. (Original) Es handelt sich nicht um ein richtiges Aquarium sondern um eine Aufzuchtstation für andere Zoos. Die Tiere werden alle in großen Beton Tanks gehalten. Die beiden Schildkröten die hier leben haben keine Landfläche auf der sie sich ausruhen können. Sie kommen nach oben, holen Luft und tauchen wieder an den Grund des Tanks wo sie reglos liegen bleiben bis sie wieder Luft brauchen.

(Traduzido pelo Google) Não é um aquário clássico, mas ainda assim é muito interessante. Os guardas são charmosos e fazem o possível para explicar o impossível. Ótimo vídeo sobre o fundo do mar. (Original) Ce n'est pas un aquarium classique mais c'est quand même bien intéressant. Les gardiens sont charmants et s'attachent à expliquer le mieux impossible. Chouette vidéo sur les fonds marins.

(Traduzido pelo Google) Pequeno aquário que mostra e descreve características das principais espécies de peixes presentes nos Açores, que satisfaz as solicitações de outros aquários do mundo relativamente às espécies açorianas e que trata tartarugas marinhas (Caretta Caretta) que chegam feridas ou doentes. (Original) Piccolo acquario che mostra e descrive caratteristiche delle principali specie ittiche presenti nelle Azzorre, che soddisfa le richiesta di altri acquari nel mondo relative a specie azoreane e che cura tartarughe marine (Caretta Caretta) che arrivano ferite o malate.